In anderen Sprachen

Je te souhaite un très bon anniversaire! Que ce jour spécial t’apporte joie et bonheur. Milles baisers. Ich wünsche Dir alles Güte zum Geburtstag! Möge dieser besondere Tag Dir Freude und Glück bringen. Tausend Grüße. — Un message tout simple, … Weiterlesen →

Bugün bir çok kişiden doğum günü sözleri duyacaksın, ama şu an okuduğun en farklısı. Çünkü tamamiyle sevgiyle yazılmış bir mesaj. İyi ki varsın. Doğum günün kutlu olsun. Heute wirst du von vielen Menschen Geburtstagsgrüße erhalten, doch dieser hier, den du … Weiterlesen →

Wydaje się, że stracił, tak delikatne i małe. A jednak – urodził się od Ciebie słońce świeci najjaśniej nam głęboko w sercu. — Bóg w każdym dziecku śni sen o miłości, na każde dziecko budzi się na kawałek nieba, Mam … Weiterlesen →

¿Sabes una cosa? Es una cosa muy famosa Hoy es un día precioso Porque es tu día – y tu eres hermoso Es un día singular – también para mi Por eso escribo eso para ti Y quiero decir dos … Weiterlesen →

May all you’ve done for others in your modest way come back to you, today on this special day. Happy Birthday! — May all you do turn out lucky, for you, Let’s raise the glass on your special day and … Weiterlesen →

Congrats! We want to wish you a very happy birthday and another year full of joy, success and shining possibilities! Übersetzung: Herzlichen Glückwunsch! Wir wünschen Ihnen alles, alles Gute zu Ihrem Geburtstag und ein weiteres Jahr voll Freude, Erfolg und … Weiterlesen →

Please, read this letter to Your Birthday I wrote. I wish You’re getting better and not only old. You look really pretty, not pale or even grey. However, keep staying kiddy. That’s my way ‚Happy Birthday‘ to say. — As … Weiterlesen →

Oggi mi son svegliato… (Heute erwachte ich …) Con la veglia, di buon mattino (Mit dem Wecker am Morgen) mi sono svegliato presto presto (Erwachte ich sehr früh) e giù dal letto con un saltino (Und ich sprang aus dem … Weiterlesen →

Times are hard, and money is rar, You only get a card. Thats it, take care! dts: Die Zeiten sind hart / und das Geld ist rar / Du kriegst nur eine Karte. / Das wars, pass auf Dich auf! … Weiterlesen →

Sretan ti rodjendan i neka ti se ispuni svaki san. Da nam zivis zivot sretno i onih losih dana se sjecas samo sjetno. Alles Gute zum Geburtstag und dass sich jeder deiner Träume erfüllt. Dass Du ein glückliches Leben führst … Weiterlesen →

Gosh it has gone so fast, Another year has passed. But don’t look so downcast, because according to our forcast, you’ve got many more years to last, that is why we say: „Happy birthday!“ Übersetzung: Meine Güte, das ging aber … Weiterlesen →