Wie der Wind sich auch mag drehen,
immer mögen Winde wehen.
Um Dich sicher zu begleiten,
und den Weg Dir zu bereiten.
Damit Du bald am Hafen bist,
bevor Du erneut die Segel hisst,
um wieder weit hinaus zu gleiten,
in die Wellen und Wogen und Weiten.
Bevor Du gehst gratuliere ich Dir,
zu Deinem Geburtstag jetzt und hier.
—
Stürme hast Du viele gesehen,
nie ist Dir etwas geschehen.
Du segelst dann auch dann und wann
in den Sonnenuntergang.
Doch kommt die Sonne wieder herauf,
dann nimmt Dein Boot die Fahrt gleich auf.
Es segelt mir Dir, Geburtstagskind,
viel schneller als jeder vorherige Wind.
—
Das Schaukeln auf dem Meer,
gibt so viel Glück Dir her.
Du liebst das kühle Nass,
dass ist Dein größter Spaß.
Ich wünsche Dir stets die richtigen Winde,
gratuliere Dir heute und ich finde,
einen Segler wie Dich zu kennen
kann man großes Glück nur nennen.
—
Viele Jahre fährst Du schon
mit Deinem Boot hinaus aufs Meer.
trotz aller Mühe, Spott und Hohn,
fährst Du in der Welt umher.
Der Traum von Freiheit treibt Dich weiter,
in ferne Länder, und voll Glück,
kommst Du von Deinen Reisen heiter,
und entspannt immer zurück.
Die nächste Reise steht vor der Tür,
die Taschen sind bereits gepackt,
Lieber Freund ich wünsche Dir
und das ist ehrlich ein Fakt:
Viel Gesundheit, Liebe, Glück,
auf allen Deinen Reisewegen
komme bestimmt und heil zurück,
und genieße stets Dein Leben.
—
Weißt Du noch wie froh wir waren,
als wir das erste Mal hinausgefahren
auf dem großen Ozean
auf einem wirklich kleinen Kahn?
Das ist schon viele Jahre her,
doch wir freuten uns so sehr.
Nie hast Du diese Zeit vergessen,
und warst dazu noch sehr vermessen,
kauftest Dir ein großes Boot
und schlugst die Langeweile tot.
Du fuhrst erneut aufs Meer hinaus,
kamst immer gern zurück nach Haus.
Und heut, an Deinem Wiegenfeste
wünsch ich Dir das Allerbeste.
Dass die Winde günstig stehen,
und im richtigen Moment sich drehen.
Das Segel zu setzen
wird Dich nie hetzen,
denn müde wirst Du des Segelns nie.
Segle weiter und sehe wie
die Welt dort ist
wo Du gern bist.